Abbiamo visitato molti anni or sono la Fondazione Hanns Seidel di Monaco di Baviera, che fin dal suo nome dichiara la propria radice: in tedesco, infatti, Hans si scrive con una sola "n", mentre nella lingua regionale della Baviera ce ne sono due. Il Muro di Berlino era caduto da poco, e la "stifftung" fondata dal presidente Strauss lanciava a centinaia i propri inviati verso i Paesi dell'Europa orientale, dove - conoscendo in molti casi le lingue locali - si dedicavano soprattutto a costruire le rispettive amministrazioni pubbliche, con il duplice obiettivo di adeguarne la normativa ai canoni occidentali, e soprattutto di formare il personale.
…ruolo gli ha permesso evidentemente di contattare le alte sfere del "Celeste Impero", ma soprattutto ne rivela la differenza incolmabile con l'Occidente sul piano della cultura giuridica. Nei Paesi dell'Europa orientale, ci si proponeva di conformare l'attivit…
Apri l’articolo

















